Kostenloser Hreflang-Tag-Generator
Generieren Sie Hreflang-Tags für eine in mehreren Sprachen veröffentlichte Seite, einschließlich der Selbstreferenz und x-default, die leicht vergessen werden.
Ausgabe
Ihre Hreflang-Tags:
SEO-Audits für jede Website in Sekundenschnelle
+ Umfassende SEO-/GEO-Tools für jede Aufgabe
Führen Sie über 100 Prüfungen Ihrer Website in den Bereichen On-Page-SEO, Benutzerfreundlichkeit, Performance, Social Media und Links durch. Jetzt mit GEO in jedem Bericht. SEOptimer bietet außerdem Keyword-Recherche, Ranking-Tracking, Backlink-Analysen und einen vollständigen Website-Crawler.
Über Hreflang-Tags
Funktionsweise von Hreflang-Tags
Hreflang-Tags teilen Suchmaschinen mit, dass mehrere Seiten denselben Inhalt in unterschiedlichen Sprachen enthalten und welche davon wem angezeigt werden soll. Ohne sie konkurrieren die Versionen miteinander, und für die falsche Zielgruppe wird die falsche Version angezeigt.
Sie sind außerdem die Lösung für ein Duplicate-Content-Problem, von dem Sie vielleicht gar nicht wussten, dass Sie es haben: Zwei englische Seiten für Großbritannien und die USA sind nahezu identisch, und hreflang erklärt, warum beide existieren.
Dieser Generator erstellt das Set für eine Seite, einschließlich der Teile, die leicht vergessen werden.
Die Regeln, die häufig übersehen werden
- Jede Seite in einem Set muss jede Seite in diesem Set aufführen, einschließlich sich selbst.
- Die Verweise müssen gegenseitig sein. Eine aufgeführte Seite, die nicht zurückverweist, wird ignoriert.
- Zuerst die Sprache, dann die Region: en-gb, nicht gb-en, und niemals nur eine Region.
- Verwenden Sie absolute URLs.
- x-default ist für alle Nutzer gedacht, deren Sprache Sie nicht abdecken, und sollte festgelegt werden.
Der Selbstverweis wird am häufigsten vergessen. Fehlt er, ist die gesamte Gruppe ungültig und nicht nur der betreffende Eintrag.
Häufige Fehler
- Erfundene Codes. Es ist en-gb, nicht en-uk, da dies keine gültige Region ist.
- Hreflang verweist auf eine URL, während der Canonical-Link auf dieser Seite auf eine andere URL verweist.
- Eine URL, die weiterleitet oder nicht mehr existiert, wird aufgeführt.
- Hreflang zwischen Seiten hinzufügen, die tatsächlich nicht denselben Inhalt haben.
- Eine große Menge manuell zu verwalten – genau dabei schleichen sich die Fehler bei den gegenseitigen Verweisen ein.
Ist Hreflang im Jahr 2026 noch relevant?
Für jede Website, die in mehr als einer Sprache veröffentlicht oder mehr als ein Land anvisiert: ja. Nichts hat es ersetzt, und das Fehlerbild ist unverändert: Ihre spanische Seite rankt bei englischsprachigen Suchenden, die sofort wieder abspringen.
Auch für Assistenten ist es relevant, da sie wissen müssen, aus welcher Version sie für eine bestimmte Zielgruppe Inhalte beziehen sollen. Die Tags sind die klarste verfügbare Aussage dazu.
Das Einzige, was hreflang nicht bewirkt, ist, dass eine Seite rankt, die andernfalls nicht ranken würde. Es legt fest, welche Ihrer Seiten angezeigt wird – nicht, ob überhaupt eine davon angezeigt wird.
Verwendung des hreflang-Tag-Generators
Geben Sie diese Seite und ihre Sprache ein, fügen Sie für jede Übersetzung eine Zeile hinzu, und die Selbstreferenz wird automatisch für Sie hinzugefügt. Fügen Sie das Ergebnis in den Head-Bereich dieser Seite ein.
Wiederholen Sie diesen Vorgang für jede andere Seite des Sets und geben Sie dabei dieselben URLs an. Die Wiederholung ist beabsichtigt – die gegenseitige Verknüpfung sorgt dafür, dass es funktioniert.
Wie es weitergeht
Prüfen Sie die Tags nach der Veröffentlichung mit dem hreflang-Checker, bestätigen Sie, dass jede Seite das richtige HTML-lang-Attribut angibt, und stellen Sie sicher, dass das Canonical-Tag jeder Version auf sich selbst und nicht sprachübergreifend verweist.
Umfassende SEO-Toolbox mit über 55 Tools
Überprüfen Sie Titel, Meta-Beschreibungen, Überschriften, Schema-Markup, Core Web Vitals, SSL und die robots.txt. Generieren Sie Meta-Tags, Sitemaps und .htaccess-Regeln, minimieren Sie CSS, JavaScript und HTML und erstellen Sie mit unseren KI-Schreibtools sofort und kostenlos Texte.
Weiterführende Informationen
Mehr sehen
Hreflang-Tag: Implementierung und häufige Fehler
Übersetzter Inhalt auf Ihrer Website ermöglicht es Ihnen, ein breiteres Publikum zu erreichen, Sprachbarrieren und Regionen zu überwinden....
Multilingual SEO: How to Optimize Your Site for Any Language
Multilingual SEO opens up your website to millions—or even billions—of new potential customers.
You know the rush you get when you're r...
Internationales SEO: 4 Herausforderungen, die Sie bewältigen müssen
Es ist eine kleine Welt, wenn es um SEO geht. Mit nur wenigen Klicks können Sie neue Kunden in jedem Land erreichen. Tatsächlich ist da...
When to use Localized Domains, and their SEO Impacts
Does Domain Localization Help My SEO?
Over the last few years, we have seen the rise of local SEO. Here are local SEO stats by Soc...
Canonical URLs: Why They Are Important & How to Use Them
Canonical URLs help webmasters solve the problem of duplicate content issues.
Knowing how to implement them correctly is essentia...