Gerador gratuito de tags Hreflang
Gere tags hreflang para uma página publicada em vários idiomas, incluindo a autorreferência e o x-default, que são fáceis de esquecer.
Saída
As suas etiquetas Hreflang:
Audite qualquer site em segundos
+ Ferramentas abrangentes de SEO / GEO para todas as funções
Execute mais de 100 verificações no seu site em SEO On-Page, Usabilidade, Desempenho, Redes sociais e Ligações. Agora com GEO em todos os relatórios. O SEOptimer também oferece pesquisa de palavras-chave, monitorização de posições, backlinks e um crawler completo do site.
Sobre as etiquetas Hreflang
O que fazem as etiquetas hreflang
As etiquetas hreflang informam os motores de pesquisa de que várias páginas contêm o mesmo conteúdo em diferentes idiomas e indicam qual deve ser apresentada a cada utilizador. Sem elas, as versões entram em concorrência e a versão errada é apresentada ao público errado.
Também são a solução para um problema de conteúdo duplicado que desconhecia ter: duas páginas em inglês, uma para o Reino Unido e outra para os EUA, são praticamente idênticas, e o hreflang explica por que razão ambas existem.
Este gerador cria o conjunto para uma página, incluindo as partes que são fáceis de esquecer.
As regras que costumam causar problemas
- Cada página de um conjunto deve listar todas as páginas desse conjunto, incluindo a própria página.
- As referências têm de ser recíprocas. Uma página que esteja listada, mas que não faça a listagem de volta, é ignorada.
- Primeiro o idioma, depois a região: en-gb, não gb-en, e nunca apenas uma região.
- Utilize URLs absolutos.
- x-default destina-se a qualquer pessoa cujo idioma não esteja abrangido e vale a pena defini-lo.
A autorreferência é a omissão mais comum e invalida todo o conjunto, não apenas essa entrada.
Erros comuns
- Códigos inventados. É en-gb, não en-uk, que não é uma região válida.
- Hreflang a apontar para um URL, enquanto o canonical dessa página aponta para outro local.
- Listar um URL que redireciona ou que já não existe.
- Adicionar hreflang entre páginas que, na realidade, não têm o mesmo conteúdo.
- Manter manualmente um conjunto extenso, que é onde surgem os erros de reciprocidade.
O hreflang ainda é relevante em 2026?
Para qualquer site que publique em mais do que um idioma ou tenha como alvo mais do que um país, sim. Nada o substituiu, e o modo de falha mantém-se inalterado: a sua página em espanhol aparece nos resultados para utilizadores que pesquisam em inglês, que abandonam a página.
Também é relevante para os assistentes, uma vez que precisam de saber de que versão obter informação para um determinado público, e as etiquetas são a declaração mais clara disponível nesse sentido.
A única coisa que o hreflang não faz é ajudar uma página a obter uma classificação que, de outra forma, não obteria. O hreflang determina qual das suas páginas é apresentada, mas não se alguma delas é apresentada.
Utilizar o gerador de etiquetas hreflang
Introduza esta página e o respetivo idioma, adicione uma linha para cada tradução e a autorreferência será adicionada automaticamente. Cole o resultado no elemento head dessa página.
Em seguida, repita o processo para cada uma das outras páginas do conjunto, indicando os mesmos URLs. É repetitivo por definição — a reciprocidade é o que faz com que funcione.
Próximos passos
Verifique as etiquetas depois de estarem online com o verificador de hreflang, confirme que cada página declara o atributo lang HTML correto e certifique-se de que a etiqueta canonical de cada versão aponta para si própria, e não para outra língua.
Caixa de ferramentas abrangente de SEO com mais de 55 ferramentas
Verifique Títulos, Meta descrições, Cabeçalhos, Schema, Core Web Vitals, SSL e Robots.txt. Gere Meta tags, Sitemaps e regras .htaccess, minimize CSS, JS e HTML e crie textos com as nossas ferramentas de escrita com IA — instantaneamente e de forma gratuita.
Leituras adicionais
Ver Mais
Hreflang Tag: How to Implement & Common Errors
Translated content on your website allows you to reach a wider audience, crossing language barriers and regions. But where do you begin if...
Multilingual SEO: How to Optimize Your Site for Any Language
Multilingual SEO opens up your website to millions—or even billions—of new potential customers.
You know the rush you get when you're r...
International SEO: 4 Challenges You Need to Overcome
It's a small world when it comes to SEO. With just a few clicks, you can reach new customers in every country.
In fact, tapping into in...
When to use Localized Domains, and their SEO Impacts
Does Domain Localization Help My SEO?
Over the last few years, we have seen the rise of local SEO. Here are local SEO stats by Soc...
Canonical URLs: Why They Are Important & How to Use Them
Canonical URLs help webmasters solve the problem of duplicate content issues.
Knowing how to implement them correctly is essentia...