Hreflangチェッカー

SEOptimerのHreflangチェッカーツールは、多言語サイトで推奨されるページ上の代替言語タグの存在を識別します。

数秒であらゆるサイトをSEO監査
+ あらゆる機能に対応する包括的なSEO／GEOツール

オンページSEO、ユーザビリティ、パフォーマンス、ソーシャル、リンクに関して、ウェブサイトを100項目以上チェックします。すべてのレポートにGEO分析も追加されました。SEOptimerでは、キーワード調査、順位追跡、バックリンク分析、サイト全体のクローリングも利用できます。

14日間の無料トライアルを開始

hreflangタグについて

hreflangタグとは？

hreflangタグは、ページに他の言語または他の地域向けの同等のバージョンがあること、そして各バージョンがどのユーザー層に対応するかを検索エンジンに伝えます。翻訳を行うものではありません。すでに存在するページ間の関係を示すものです。

重要なのは、適切なバージョンを適切なユーザーの目の前に表示することです。これがないと、検索エンジンがスペイン語で検索しているユーザーに英語のページを表示したり、ほぼ同一の地域別ページを重複ページとして扱い、互いに競合させたりする可能性があります。

また、微妙な誤りが発生しやすいのも特徴です。そのため、推測で済ませるのではなく、hreflangチェッカーを実行する価値があります。アノテーションは誰も確認しないhead内にあり、1つの相互参照の欠落によって一連のページ全体が機能しなくなるうえ、ページ上には問題を示すものが何もありません。

2026年でもhreflangタグは重要ですか？

複数の言語でコンテンツを公開しているサイトや、複数の国を対象としているサイトであれば、どちらも該当します。検索エンジンは検索意図を推測する能力を高めていますが、推測は指示ではありません。誤った判断をすると、訪問者が読めないページを表示してしまうことになります。

言語よりも地域別のバリエーションのほうが、ビジネス上の損失は大きくなります。米国の顧客に英国向けの価格を表示したり、誤った通貨や配送条件を提示したりすると、誤った言語を表示する場合よりもコンバージョン率が大幅に低下します。訪問者は、何かが間違っていることに気づかないことも多いためです。

いまだに、正しい実装が本当に複雑な数少ない分野の一つであり、そのため多くの多言語サイトでは、半分しか機能していない状態になっています。

hreflangとAI検索の関係

AIによる回答はプロンプトの言語で生成され、参照されるソースもその言語に合致することが期待されます。言語と地域を明示的にアノテーションすることで、コンテンツのどのバージョンをどの回答に使用すべきかが、より明確になります。

これらがないと、翻訳されたページ群が1つのドキュメントのほぼ重複として見なされる可能性があります。そのような状態では、どのページを引用すべきかを選ぶ根拠として不十分であり、内容に最も適したバージョンではなく、たまたま最も強いバージョンが選ばれて表示されるリスクがあります。

地域別のバリエーションでは、影響はさらに大きくなります。重要な違いが、価格、提供状況、法的条件などの事実に関するものであることが多いためです。誤った地域向けページから引用されると、読者にとって誤った回答が生成されます。

Hreflangのベストプラクティス

参照を相互に設定します。ページAがページBを参照する場合、ページBからページAへの参照も必ず設定してください。
セット内のすべてのページに自己参照タグを含めます。
有効な言語コードを使用し、コンテンツが実際に地域ごとに異なる場合にのみ地域コードを追加します。
どのバリエーションにも一致しない訪問者向けに、x-defaultを追加します。
絶対URLを使用し、リダイレクトされるページやインデックス登録がブロックされているページを決して指定しないでください。
hreflangタグとcanonicalタグの整合性を保ちます。各ページは、自身の言語内では自分自身をcanonicalに指定する必要があります。

よくある間違い

戻り参照がないため、両方向の関係が無効になります。
en-GBではなくukを使用するなど、言語コードを指定すべき箇所で国コードを使用しています。
hreflang が指す URL と、canonical が指す URL が異なっている。
完全なページと簡易的な翻訳ページのように、実際には同等ではないページにアノテーションを付けている。
x-default を省略しているため、ターゲット地域外の訪問者の割り当てが不定になる。

このツールがチェックする項目

hreflang チェッカーは、ページに hreflang アノテーションが存在するかどうかを報告します。言語コードの有効性を検証したり、参照が相互的であることを確認したり、URL をたどったりはしないため、ここでは合格していても、hreflang の設定が壊れている可能性があります。

hreflangチェッカーの合格はマークアップが存在することの確認とみなし、多言語サイトで不合格となった場合は、このリストの他の項目よりも先に修正してください。

次に行うこと

hreflangは、ページが誰を対象としているかを検索エンジンに伝える3つのシグナルのうちの1つです。このページの言語を宣言するHTML lang属性を確認し、canonicalタグがhreflangセットと一致していることを確認してください。また、各バリエーションがXMLサイトマップに記載されていることを確認してください。

55種類以上のツールを備えた包括的なSEOツールボックス

タイトル、メタディスクリプション、見出し、スキーマ、コアウェブバイタル、SSL、robots.txtをチェック。AIライティングツールを使って、メタタグ、サイトマップ、.htaccessルールを生成し、CSS、JS、HTMLを圧縮、コンテンツの草案を即座に無料で作成できます。

14日間の無料トライアルを開始

Hreflangタグ：実装方法と一般的なエラー

ウェブサイト上の翻訳されたコンテンツは、言語の壁や地域を越えて、より広いオーディエンスにリーチすることを可能にします。しかし、国際的なSEO戦略を実装したい場合、どこから始めればいいのでしょうか？ hreflangタグは、異なる地域や地理的エリアの観客にリーチしたい場合...

多言語SEO：あらゆる言語でサイトを最適化する方法

多言語SEOは、あなたのウェブサイトを何百万人もの—あるいは何十億人もの—新しい潜在顧客に開放します。重要なキーワードでランキングされた時の興奮を知っていますか？それを何倍にもしてください。多言語SEOは、20の異なる言語でキーワードに対してあなたの最も強力な...

インターナショナルSEO：克服すべき4つの課題

SEOの世界では、とても小さいものです。わずかなクリックで、あらゆる国の新しい顧客に到達することができます。実際に、国際市場に参入することは、顧客基盤を拡大し、トラフィックを急増させる確かな方法です。ただ一つの問題があります：ローカルまたは国内のSEO...

ローカライズドドメインを使用するタイミングと、そのSEOへの影響

ドメインのローカライゼーションは私のSEOに役立ちますか？ここ数年で、ローカルSEOの台頭を目の当たりにしています。以下はSocial Media TodayによるローカルSEOの統計で、それをすべて要約したものです： Googleでの検索の46%がローカル...

正規URL：その重要性と使用方法

正規URLは、ウェブマスターが重複コンテンツの問題を解決するのに役立ちます。それらを正しく実装する方法を知ることはSEOにとって不可欠です。さらに、それらを不正確に使用すると、あなたのサイトのパフォーマンスに悪影響を及ぼす可能性があります。...