Sobre la legibilidad
Qué miden las puntuaciones de legibilidad
Las fórmulas de legibilidad estiman cuánto esfuerzo exige un texto al lector utilizando dos elementos fáciles de contar: la longitud de las frases y la longitud de las palabras. Las frases largas contienen más proposiciones que hay que retener; las palabras largas son, por término medio, menos frecuentes y más abstractas. Ninguna de las dos medidas comprende el significado, por lo que un párrafo técnico claro puede obtener una puntuación baja y uno divagante puede obtener una puntuación alta.
La puntuación de facilidad de lectura de Flesch va de 0 a 100; cuanto más alta, más fácil es la lectura. La mayoría de los textos web se sitúan cómodamente entre 60 y 70. Por debajo de 50, el texto empieza a parecer un artículo académico; por encima de 80, se lee como un libro infantil, algo que rara vez se pretende.
Cómo interpretar los números
- De 90 a 100: muy fácil. Frases cortas y palabras cotidianas.
- De 60 a 70: inglés sencillo; es el intervalo en el que se sitúa la mayoría de los textos web publicados.
- De 30 a 50: difícil, típico de los textos académicos y jurídicos.
- Por debajo de 30: muy difícil, normalmente señal de frases largas llenas de palabras largas.
Cómo mejorar una puntuación baja
Divide las frases que expresen más de una idea. Prefiere la palabra corta cuando signifique lo mismo. Elimina los matices que alargan el texto sin hacerlo más preciso. Después, lee el texto en voz alta: si te quedas sin aire, el lector se quedará sin paciencia.
No persigas la puntuación más allá del punto en que el texto deja de estar al servicio del lector. Algunos temas requieren palabras largas, y algunas frases deben ser largas para ser precisas. La puntuación es una señal de advertencia, no un objetivo.
¿Afecta la legibilidad al SEO?
No directamente. Google no clasifica las páginas según la puntuación de Flesch. Afecta indirectamente: los textos fáciles de leer se leen hasta el final, se comparten más y se citan más, y esas son las señales que sí mejoran el posicionamiento. También es importante para las búsquedas mediante IA, donde es mucho más fácil citar un pasaje que expone su idea con claridad.